꿈꾸는 섬

2015. 11. 5.~ 8. 오끼나와를 통해 문학이라는 고리로 맺어진 작지만 아름답고 소중한 인연들입니다. 국제PEN클럽 한국본부 제주지역위원회(회장 박재형)에서 오끼나와 류큐왕국에서 문학활동하시는 오끼나와시인협회와의 국제 문학교류를 위해 「섬의 문학 세계를 품다」라는 공통 주제로 교류를 가졌습니다. 이번 교류에는 제주PEN회원 16명이 참석했습니다. 시인 강방영. 김성수. 김정자. 김정희. 김종호, 나기철. 문무병. 윤봉택. 한기팔. 소설가 고길지 수필가 김가영.오승언. 희곡작가 장일홍 평론가 김병택 동화작가 박재영 번역가 김석희 오기나와 해변 오끼나와 나하시 나하항이 인접한 숙소에서 바라본 풍경 시인 한기팔 시인 김종호 소설가 고길지 시인 김정자 문학평론가 김병택 희곡작가 장일홍 수필가 오승언 시인..

2015. 11. 6. 2015. 11. 6. 18:00 국제PEN클럽 한국본부 제주지역위원회(회장 박재형)에서 오끼나와 류큐왕국에서 문학활동하시는 오끼나와시인협회와의 국제 문학교류를 위해 「섬의 문학 세계를 품다」라는 공통 주제로 교류를 가졌습니다. 이번 교류에는 제주PEN회원 16명이 참석했습니다. 시인 강방영. 김성수. 김정자. 김정희. 김종호, 나기철. 문무병. 윤봉택. 한기팔. 소설가 고길지 수필가 김가영.오승언. 희곡 장일홍 평론가 김병택 동화 박재영 번역 김석희 6일 저녁 시간 나하시 국제거리에 있는 식당 회관에서 오끼나와 시인협회 회원들과 함께 혼석하여 "섬의 문학 세계를 품다"라는 주제로 작품 발표도 하고 비록 자유롭게 대화는 할 수 없었지만 한문을 가지고 필담으로 의사 소통하면서 그리고..

2015. 11. 8. 오끼나와에서 한국 제주도로 돌아 오는 여정 국제거리 주변 오끼나와 현 청사 인근에서 오끼나와 청년들이 전통 복장을 하여 공연하고 있었습니다. 우리나라 청년들과는 너무나 의식이 달라 보여서 사실 엄청 부러웠고 나 자신이 초라해 보였습니다. 우리나라에서는 신세대들 ..

2015. 11. 7. 오끼나와 민속촌 류큐무라 Ryukyu Mura 유쿠촌 琉球村 7일 오전에 수리성과 박물관을 답사하고 난 다음 오끼나와 민속촌 류큐무라에 왔습니다. 아쉬움이 있다면 우리나라에서 국가지정 중요문화재 민속자료 처럼 예부터 전해온 전통 민속마을이 아닌, 다른 곳에 민가와 민구 등을 ..

2015. 11. 7. 오끼나와 현립박물관입니다. 6일에는 세이화 우타키 세계문화유산 → 한국인위령탑→일본평화기념공원→석회암동굴→문학교류의 밤 7일에는 수리성을 답사한 다음 나하시내 국제 거리에서 가까운 곳에 있는 오끼나와 현립박물관, 미술관을 답사하였습니다. 박물관에는 바다..

2015. 11. 7. 오끼나와, 유구왕국의 도성 수리성입니다. 7일 오전에는 수리성을 답사하였습니다. 오래 전 3만 2천년 그 시절 부터 오끼나와에 사람들이 거주하면서 해상 교역의 중심이 되었고 14세기 무렵에는 작은 유구왕국을 건설하였습니다. 오끼나와에는 호쿠잔(北産), 남산(南山), 츄잔(..

2015. 11. 6. 옥천동玉泉洞 오끼나와 석회암동굴 교쿠센토 천연기념물입니다. 30만년 전에 형성된 동굴입니다. 석회암 지대라 그런지 석순이 많이 형성되어 있었고, 전장 5,000m 가운데, 890m만 공개되고 있습니다. 동굴 내에는 30여 종 생물이 서식하고 있고 수온은 22˚지만 내부 온도는 21˚로 ..

2015. 11. 6. 오끼나와 이토만시 마부니에 일본이 제국주의 시절 일본이 일으켰던 외국 침략으로 인해 당시 전쟁에 희생된 일본인과 한국인 300여명의 열령을 위로하기 위해 1995년에 건립한 평화공원입니다. 일본은 종전 50주년을 기념하면서 세운다고 하지만, 이 전쟁에서 일본 천황은 무조..

2015. 11. 6. 오끼나와에 있는 한국인위령탑 오전에 세이화 우타키유적을 답사한 다음 점심을 하고 나서 이토만시 마부니 614-1번지에 있는 한국인위령탑을 찾아 참배하였습니다. 이 위령탑은 일본 정부가 하여 준 것이 아니라 1975년 9월 대한민국 정부가 설립하여서 재일본대한민국민단에서..

2015. 11. 6. 오끼나와 세이화 우타키 齋場御嶽재장어악입니다. 오끼나와 난조시 지지넨 쿠데켄에 있는 이 유적은 오끼나와가 처음 시작되었다고 전해지는 민족문화유산으로서 세계문화유산으로 지정되어 있습니다. 6일 오전에 답사를 하였습니다. "우타키'는 일본 남세제도 곳곳에 있는 ..